Od 16 czerwca do 31 sierpnia w godzinach od 10:00 do 18:00.

UWAGA! W przypadku niekorzystnych warunków pogodowych (burze, długotrwałe opady, gradobicia, silny wiatr) przystań będzie nieczynna.

REGULAMIN KĄPIELISKA „ŚMIESZEK” W ŻORACH

Właścicielem kąpieliska jest miasto Żory
Administratorem oraz zarządzającym jest Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Żorach

1. Każda osoba korzystająca z kąpieliska ma obowiązek zapoznania się i stosowania przepisów niniejszego regulaminu oraz do bezpiecznego zachowywania się na terenie kąpieliska. Korzystanie z kąpieliska odbywa się z uwzględnianiem obowiązujących przepisów prawa oraz na własną odpowiedzialność i ryzyko.
2. Uznaje się, że każda osoba, która weszła na teren kąpieliska zapoznała się z postanowieniami niniejszego regulaminu i zobowiązała się do bezwzględnego jego przestrzegania.
3. Kąpielisko obejmuje wyznaczony bojami połączonymi liną z koralikami obszar wodny oraz przyległy teren rekreacyjny wraz z piaszczystymi plażami. Z terenu kąpieliska wyłączony jest zalesiony obszar przyległy do plaży głównej (naprzeciw stref przeznaczonych do kąpieli), który jest własnością prywatną.
4. Kąpielisko czynne jest codziennie od 23 czerwca do 31 sierpnia, w godzinach od 9.30 do 18.30.
5. Ustala się następujące strefy przeznaczone do kąpieli:
• strefa dla nieumiejących pływać oznaczona bojami i koralikami koloru czerwonego,
• strefa dla umiejących pływać oznaczona bojami i koralikami koloru żółtego,
• wydzielony i oznaczony brodzik dla dzieci.
6. Ustala się następujące oznaczenia kolorów flag:
• flaga biała – kąpiel dozwolona,
• flaga czerwona – zakaz kąpieli,
• brak flag – oznacza brak dyżuru ratowniczego, co jest równoznaczne z brakiem nadzoru ze strony ratowników (kąpielisko jest niestrzeżone).
7. Ustala się następujące dźwiękowe sygnały alarmowe:
• seria krótkich gwizdków – sygnał ostrzegawczy,
• seria trzech długich gwizdków – sygnał natychmiastowego wyjścia z wody,
• tuba głosowa – sygnalizacja ostrzegawczo-informacyjna.
8. Za bezpieczeństwo osób kąpiących się odpowiedzialni są:
• ratownicy pełniący dyżur,
• opiekunowie grup zorganizowanych.
9. Ratownicy pełniący dyżur na kąpielisku ubrani są w stroje koloru czerwonego z napisem RATOWNIK.
10. Korzystający z kąpieli obowiązani są do bezwzględnego podporządkowania się decyzjom i nakazom wydanym przez ratownika. Ratownik ma prawo żądać opuszczenia kąpieliska przez osoby nie zachowujące postanowień niniejszego regulaminu.
11. Ratownik wodny prowadząc działania ratownicze, korzysta z ochrony przewidzianej w ustawie
z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553, z późn. zm.) dla funkcjonariuszy publicznych.
12. Na terenie kąpieliska obowiązuje całkowity zakaz wnoszenia i spożywania alkoholu.
13. Uprasza się by osoby będące w stanie nietrzeźwości lub będące pod wpływem środka odurzającego nie korzystały z kąpieliska.
14. Dzieci do lat 7 mogą przebywać na terenie kąpieliska wyłącznie pod opieką rodziców lub pełnoletniego opiekuna.
15. Zaleca się, aby jedna osoba dorosła miała pod opieką maksymalnie dwoje dzieci do lat 7.
16. Korzystanie z kąpieli może odbywać się indywidualnie lub grupowo.
17. Zaleca się, aby grupa pływająca liczyła nie więcej niż 15 uczestników na jedną osobę prowadzącą zajęcia.
18. Opiekunowie i prowadzący zajęcia zobowiązani są do stałego przebywania ze swoimi podopiecznymi i zapewnienia porządku i bezpieczeństwa grupie podczas pobytu na kąpielisku.
19. Przed rozpoczęciem zajęć grupowych i po ich zakończeniu każdy prowadzący ma obowiązek przeprowadzenia zbiórki oraz zgłaszania przybycia i wyjścia grupy ratownikowi.
20. Zaleca się, aby grupy zorganizowane korzystające z kąpieliska przebywały w obecności własnego ratownika.
21. Zaleca się, aby uczestnicy grup zorganizowanych byli oznaczeni w sposób jednolity, np. czepki, chusty, czapeczki.
22. Prowadzący zajęcia mogą używać gwizdków w sposób ograniczony i nie zakłócający pracy ratowników.
23. Zaleca się, aby osoby niepełnosprawne wymagające bezpośredniej opieki przebywały na terenie kąpieliska w towarzystwie opiekuna.
24. W razie zaistnienia jakiegokolwiek niebezpieczeństwa ratownik może nakazać kąpiącym się wyjście z wody.
25. Na terenie kąpieliska zabrania się:
• zachowywania się w sposób sprzeczny z normami etycznymi i moralnymi,
• zabaw i gier w sposób zagrażający bezpieczeństwu innych,
• wchodzenia do wody wbrew zakazowi ratownika oraz w czasie, w którym wywieszona jest flaga czerwona,
• przekraczania strefy oznaczonej bojami i koralikami koloru żółtego,
• pływania pod pomostami,
• biegania po pomostach,
• wykonywania ćwiczeń nurkowych bez zgody ratownika,
• wrzucania i wpychania do wody innych osób,
• zakłócania porządku i wszczynania fałszywego alarmu,
• zanieczyszczania wody,
• wrzucania do wody jakichkolwiek przedmiotów,
• używania do mycia ciała w trakcie kąpieli mydła, szamponów i innych środków higieny osobistej,
• niszczenia urządzeń i sprzętu kąpieliska,
• pływania na materacach lub innych sprzętach utrzymujących ciało na wodzie (dopuszcza się korzystanie z ww. sprzętu tylko w strefie kąpieliska dla niepływających).
26. Na terenie kąpieliska obowiązuje całkowity zakaz:
• wstępu ze zwierzętami,
• grillowania i palenia ognisk (z wyjątkiem miejsc wyznaczonych przez administratora),
• wjazdu na rowerach, motorowerach oraz poruszania się wszelkimi pojazdami mechanicznymi (parkowanie pojazdów mechanicznych dozwolone jest w miejscach wyznaczonych przez administratora).
27. Zarządzający kąpieliskiem nie odpowiada za:
• przedmioty wartościowe pozostawione na terenie kąpieliska,
• zniszczenia mienia korzystających z kąpieliska wynikłe z przyczyn niezależnych od zarządzającego.
28. Osoby niszczące wyposażenie kąpieliska ponoszą pełną odpowiedzialność materialną za wyrządzone szkody. Za osoby niepełnoletnie odpowiedzialność materialną ponoszą ich prawni opiekunowie.
29. Osoby naruszające porządek publiczny lub przepisy regulaminu będą usuwane z kąpieliska,
a sprawy kierowane będą na drogę postępowania karnego.
30. Zarządzający i właściciel nie odpowiada za wypadki i zdarzenia wynikłe z nieprzestrzegania przepisów niniejszego regulaminu lub nieostrożne zachowania się uczestników.
31. Zarządzający zastrzega sobie prawo czasowego wyłączenia z użytkowania części kąpieliska.
32. Nadzór nad przestrzeganiem niniejszego regulaminu pełnią ratownicy oraz uprawnieni pracownicy zarządzającego, a także pracownicy ochrony.
33. Skargi i wnioski należy składać w Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji (44-240 Żory, ul. Wolności 36 A).

REGULAMIN WYPOŻYCZALNI SPRZĘTU WODNEGO PRZYSTANI KAJAKOWEJ „ŚMIESZEK” W ŻORACH

Administratorem oraz zarządzającym jest Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Żorach

Wypożyczalnia sprzętu wodnego czynna jest w okresie od 24 czerwca do 31 sierpnia w godzinach od 9.30 do 18.30. W przypadku niekorzystnych warunków pogodowych (burze, długotrwałe opady, gradobicie, silne wiatry) wypożyczalnia będzie nieczynna. Wszystkie osoby przebywające na terenie przystani zobowiązane są do przestrzegania postanowień niniejszego regulaminu, stosowania się do poleceń pracowników MOSiR i służb ochrony oraz do zachowania wszelkich zasad bezpieczeństwa.

1. Sprzęt wodny mogą wypożyczać:
a) osoby, które ukończyły 18 lat i przedłożą pracownikowi wypożyczalni do wglądu dowód tożsamości ze zdjęciem,
b) osoby niepełnoletnie na podstawie karty pływackiej; osoby te zobowiązane są korzystać ze sprzętu wyłącznie same lub z pasażerem, który również posiada kartę pływacką.
2. Liczba osób korzystających ze sprzętu wodnego powinna by zgodna z liczbą określoną dla danego sprzętu. W razie wątpliwości liczbę osób określa pracownik wypożyczalni.
3. Sprzęt wodny może być użytkowany wyłącznie:
a) w godzinach otwarcia wypożyczalni tj. od godziny 9.30 do godziny 18.30 (do godziny 18.30 sprzęt powinien być zwrócony),
b) po dokonaniu przez pracownika wypożyczalni wpisu w dzienniku wydawania sprzętu wodnego,
c) po wydaniu wypożyczającemu paragonu fiskalnego.
4. Pracownik wypożyczalni może odmówić wypożyczenia sprzętu bez podawania przyczyn, szczególnie osobom, których stan wskazuje na spożycie alkoholu.
5. Podczas pływania wypożyczający jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo własne oraz bezpieczeństwo osób zabieranych na wypożyczony sprzęt pływający.
6. Wypożyczający odpowiada materialnie za wypożyczony sprzęt pływający.
7. Podczas pływania wypożyczonym sprzętem pływającym korzystającego uprasza się o założenie kamizelki asekuracyjnej.
8. Liczbę dodatkowego sprzętu asekuracyjnego każdorazowo ustala pracownik wypożyczalni
9. W przypadku zniszczenia lub uszkodzenia wypożyczonego sprzętu odpowiedzialność finansowa spoczywa wyłącznie na wypożyczającym. Ewentualne usterki należy zgłaszać przed opuszczeniem wypożyczalni.
10. Sprzęt zwracany do wypożyczalni powinien być w stanie czystym, nie zniszczonym i umożliwiającym jego ponowne, natychmiastowe wypożyczenie.
11. Za przetrzymywanie sprzętu będzie naliczana dodatkowa opłata podstawowa za każdą dodatkową rozpoczętą godzinę.
12. Zwrot sprzętu przed upływem określonego czasu nie daje podstawy do zwrotu części opłaty.
13. Osobom korzystającym ze sprzętu zabrania się:
a) palenia tytoniu,
b) zabierać na pokład i spożywać alkohol lub innych środków odurzających,
c) zabierać na sprzęt większej liczby osób niż liczba przewidzianych miejsc,
d) opuszczać sprzęt pływający w miejscach niedozwolonych lub niebezpiecznych,
e) skakać do wody ze sprzętu,
f) zakłócać spokój, wznosić okrzyki i wszczynać fałszywe alarmy,
g) przekraczać teren wyznaczony bojami,
h) zaśmiecać i brudzić akwen,
i) odstępować wypożyczony sprzęt osobom trzecim,
j) lekceważyć sygnały wzywania pomocy w granicach widzialności i słyszalności.
14. Korzystający ze sprzętu pływającego obowiązani są:
a) ściśle stosować się do poleceń policji, ratowników wodnych, Straży Ochrony Przyrody oraz pracowników MOSiR i służb ochrony,
b) do udzielenia pomocy osobom w wypadkach zagrożenia życia lub zdrowia z zachowaniem bezpieczeństwa,
c) w przypadku nagłego pogorszenia się pogody lub awarii sprzętu, do powrotu do przystani lub podpłynięcia do najbliższego brzegu,
d) bezzwłocznego zgłaszania pracownikowi wypożyczalni wszelkich niebezpieczeństw oraz wypadków.
15. Wypożyczenie sprzętu pływającego następuje po dokonaniu opłaty według cennika i jest równoznaczne z przyjęciem odpowiedzialności za wypożyczony sprzęt w razie jego zgubienia, nie zadania w oznaczonym terminie lub uszkodzenia.
16. W razie sporu użytkownika z wypożyczalnią odnośnie stanu zdawanego sprzętu, MOSiR dokona oceny tego sprzętu i orzeczenie to dla użytkownika i wypożyczalni jest wiążące.
17. Użytkownik nie może wypożyczonego sprzętu przekazywać do używania innej osobie, lecz sam ponosi materialną odpowiedzialność za wypożyczony sprzęt.
18. Wypożyczający korzysta ze sprzętu na własną odpowiedzialność, ubezpiecza się we własnym zakresie.
19. Skargi i wnioski należy składać w Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji (44-240 Żory, ul. Wolności 36a).